luni, 30 septembrie 2013

Chaussee der erloschenen Sterne


Ich blicke gedankenverloren
wie die Akteure fortgehen
nach den Aufführungen
nach den Finalen der Konzerte

die ewigen Stimmen
die alle zu einer anderen
Aufmachung gehen

Ich schweige, sag’ nichts mehr
es ist als ob Etwas aus mir bricht
ich werde zum Fremden

Ich wandle auf der Chaussee
irgendwo in den Sonnenuntergang
die Sternenkonstellation zu finden
die ich kannte

Traducere: Renate Müller